2011年11月17日星期四

名古屋に?教会?


名古屋に、こういう教会建築があるのを気がついた。

小牧的サントゥール大聖堂(译作Cathedral St. Tours),原型疑为巴黎圣母院
小牧・サントゥール大聖堂



豊橋的サン・パトリス大聖堂(译作St. Patrick's Cathedral),可能是模仿纽约的那个。
豊橋・サン・パトリス大聖堂

作者看来完成度很高的聖グロリアス教会(译作St. Glorious Church,不折不扣的日本英文)
聖グロリアス教会


エルカミーノリアル・カシードラル(译作El Camino Real Cathedral),位于郊区所以地方很大
エルカミーノリアル・カシードラル(El Camino Real Cathedral)

浅山聖クリストファーズ教会(译作Christophers Church)。带车库,当然网上没有车库的照片
浅山聖クリストファーズ教会(Christophers Church)


実は、これらは、本当の教会じゃなくて、結婚式のためのところだ。日本には、キリスト信徒が1%くらいしかないのに、キリスト式に結婚するのは65%くらいだ。以下そういう「教会」で結婚するイメージだ。


完美的结婚效果

エルカミーノリアル・カシードラル婚礼效果:彩窗,婚纱,玫瑰花瓣
エルカミーノリアル・カシードラル


浅山聖クリストファーズ教会婚礼效果:哥特彩窗,纯白婚纱,纯白羽毛
浅山聖クリストファーズ

没有评论:

发表评论